Living the Chinese Dream

Este correo tengo que escribirlo en tiempo récord!

Resulta ser que ayer me fui a vivir con unos chinos!!! Es que luego de 5 años aquí, me di cuenta de que mi chino no es ni remotamente la mitad de lo que debería ser... Bueno, a ver, no me di cuenta ahora... Lo sé desde el principio, jeje, pero ya ayer di el salto final y decidí instalarme con unos chinos 240/7.

El caso es que tengo un amigo chino que conocí cuando ambos trabajábamos traduciendo para una compañía francesa, y él alquilaba un cuarto de su apartamento, y me dije ¨por qué no?

Y ya ayer ocurrió el primer ¨choque cultural¨. Cuando me bajé de la guagua con mi tarequera, el chino se ofrece a llevarme el bolso, y yo muy contenta le di las gracias y el bolso. Entonces me dijo ¨Me diste en el bolso? En la cultura china debiste haber dicho ¨No no gracias¨ o ¨Mejor compartamos el peso¨¨. :O

Claro, él sobre todo lo hace para buscarme las cosquillas y mortificarme, y demostrarme lo distinta que soy de los chinos... pero así y todo me incomodé y cogú mi bolso y lo cargué hasta el final... aunque él insitió aún en ayudarme. Bah... Qué se habrá pensado??? Yo en ningún momento le pedí que me ayudara. Él se brindó, y yo pensaba que su ofrecimiento era sincero!!! :((((

Por la noche pasé PERRO frío! Por poco me congelo!!!! Esta mañana, había una muchacha en el apartamento (ella y su novio alquilan otro cuarto). La saludé y seguí durmiendo. Después ella me cocinó almuerzo y conversamos cantidad! Me confesó que había llamado a su novio y le había dicho que había una niñita extranjera en el apartamento (*&^%&$???!!!)

Luego yo limpié el apartemento, que realmente necesitaba una pasadita, y vine para mi escuela donde tengo Internet. No quiero llevarme mi computadora para el nuevo cuarto, porque soy viciosa, y lo que quiero evitar es, precisamente, mis horas de esclavitud y ocio frente a la compu!. Además, donde viviré ahora, hay un río donde pienso correr y estudiar, etc....

Estrañaré mi camita calientica, mi PC a 1 paso de la cama, mis duchas limpias y vacías, mi cocina también limpia y vacía, etc etc etc... Pero aquí en mi universidad tengo una vida artificial... No socializo con chinos, no aprendo de su cultura, no me entero de nada... Vivo vegetando frente a la PC, y eso me deprime... Así que aunque tenga que pagar dinero y pasar un poco más de trabajo, creo que vale la pena, no creen?

Todo sea por la cultura china!!!! Besos :)